1、

Some developers have been accused of hoarding units order to tighten supply and force prices up.

一些开发商被控囤积空房,以造成房源供应紧张从而哄抬房价的目的.

互联网

2、

With the introduce of western culture, the open-up to the outside world and the frequent cultural exchanges in modern time, Chinese painters have accepted the advancement of western art and learned methods of increasing color expressive force from different school of oil painting.

近现代随着西方文化的传入、国家的开放、文化交流的频繁,中国画家都已经接受了西方艺术的影响并且已经在学习西方油画各个流派色彩表现力的方法。

互联网

3、

Because my dream is for the police force to team up with Batman

因为我的目标就是让警察局和蝙蝠侠通力合作

互联网

4、

Every morning, I wake up certain that the invincible fighter jets from the Republic of Singapore Air Force will guard the skies overhead in this place I call home or so the television ad tells me.

每一天,我都能带着一份安全感起床,我们的空军毫无疑问的,会保卫我们的家园的领空,就如电视广告中所说的那样。

provided by jukuu

5、

The deputy commander of Iran's air force said yesterday that plans have been drawn up to bomb Israel if the Jewish state attacks Iran, according to the semiofficial Fars news agency.

据伊朗半官方的法尔斯社报道,伊朗空军副司令昨天说,伊朗已制定好计划,一旦受到以色列攻击,伊朗将轰炸这个犹太人国家。

互联网摘选

6、

From pioneer novel tenaciousness to the form, the novel faces real return to writing or painting realistically newly, arrive at the Cenozoic novel building-up to individual utterance again, every primary exploration has given Chinese literature to new life-force.

从先锋小说对形式的执着,到新写实小说向现实的回归,再到新生代小说对个人话语的建立,每一次的探索都赋予了中国文学新的生命力。

互联网摘选

7、
8、

All that makes up the tumultuous torrent rushing with terrific force towards the only sea.

这一切造成了奔腾的一股激流,具着排山之势,向着惟一的海流去.

汉英文学 - 散文英译

9、

Set up and build a competitive sales force and management team.

有效建立和培养一支具有竞争力的销售及管理团队.

互联网摘选

10、

It highlights the creative force among the up and coming directors in Asia.

今年入围的作品分别来自五个不同亚洲地区,均是导演的首?或第二?作品.

网络文摘精选

11、

Its prevention measure mainly is to establish a modern defending strategy so as to build up strong air force;

其预防措施主要是制订现代空防战略,建立强大的空军;

互联网摘选

12、

Nontraditional workers now make up more than a third of Japan's labor force.

临时工人现在构成了日本三分之一的日本劳动力。

互联网摘选

13、

At Krampnitz, between Berlin and Potsdam, where the now Fuehrerless OKW had set up temporary headquarters, he found him, and Jodl told his Air Force friend the whole sad story.

科勒在柏林与波茨坦之间的克拉姆普尼茨(没有最高统帅的最高统帅部的临时大本营现在设在这里)找到了约德尔,约德尔把全部悲惨的经过告诉了空军里的这位朋友。

互联网摘选

14、

According to the company, "each layer is made up of powerful N45 magnets that are strategically placed so the north poles face each other. This creates a repellant force, which leaves you light on your feet and happy as an astronaut."

据该公司介绍,“每层材料里都有强力N45磁铁,嵌入的位置正好使上下两层磁铁的N极相对,产生的互斥力使人们脚步变轻,可以像宇航员一样轻松愉快地行走。”

互联网摘选

15、

When Dutch ships sailed up the River Thames into London in 1688, it was clear they were an invading force.

众所周知,对于1688年沿泰晤士河驶入伦敦的荷兰船只,英国视其为侵略者。

互联网摘选

16、

At that time, the number of students in the state academy had reached up to over 30 000. Along with many Confucian scholars in the prefectures and counties, they allied with scholar-bureaucrats, forming a huge political force in the court and the commonalty to criticize the eunuchs* interference in the regime.

这一时期,太学生已发展到30000余人,各郡县的儒生也很多,就与官僚士大夫结合,在朝野形成一个庞大的官僚士大夫反宦官专权的社会政治力量,批评宦官专权乱政。

互联网摘选

17、

With the continual development of the company, ECCO ( Xiamen) has built up its stable and excellent personnel force.

伴随着公司的不断发展壮大,ECCO厦门已建立起了稳定而优秀的员工队伍。

互联网摘选

18、

Yuke landing force so now what? We do not have anything that can touch it that high up!

现在怎么办?我们没有可以攻击到那么高的武器!

provided by jukuu

19、

The force joined up with the airborne troops near the village.

突击队和空降部队在被占领的桥梁附近汇合.

网络文摘精选

20、

Application : Suitable for eletric force line of rated voltages up to and including 1 KV.

一、途: 用于交流额定电压1KV及以下的电力线路.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈